Orkestra gecelik programına başlarken şef, sanatçıyı yanına çağırdı;
“Dinle” dedi. “Bu gece yine ‘April in Paris’le başlayacağız.
İlk iki mezuru iki nota geriden izleyeceksin, sonraki sekiz mezurda nedeni anlaşılmaz bir hızla 6 nota öne geçeceksin.
Orkestra seni yakalamaya çalışırken sen birden allegroya geçip son iki mezurda şarkı sözlerini yutarak ‘Na, na, naa’ falan diyerek parçayı bitireceksin… Tamam mı?”
Bunun üzerine sanatçı:
“Durun bir dakika” diyerek itiraz etti ve “Prova yapmadan böyle bir şeyi beceremem” dedi.
Şef gayet sakin;
“Neden” diye sordu. “İki haftadır her gece inatla pekala beceriyorsun ya!”